(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Episode 85)
Let go!
It's him.
Are you the one who killed my brother?
- Let go! - Why you...
She's got strong hands.
Answer her question.
That's right, I did.
Why?
He brought you the evidence and went willingly.
If he didn't know anything,
he'd still be alive now.
But...
he found out at his final moment...
that his wife...
was behind the whole thing.
When are the cops coming?
It's useless to catch me.
What? Kang Se Na? Yes,
we know each other.
So what?
Until the dead Choi Duk Bae comes back from the grave,
you can't do anything.
Fine.
I'll bring the dead Choi Duk Bae back.
Just wait.
What do you mean?
I'll have you locked up for Han Doo Young's murder.
What's going on?
- Hey! - What's going on? Let go!
Who are they?
Let go. Call the cops!
Let go!
Let go of me, you jerks!
Hey!
Isn't that...
YB Group's attorney?
Yes.
He's bringing him to Chairman Jung.
You handed Chief Baek over to Chairman Jung?
Even if we turn him to the police, we don't have concrete evidence,
so he'll just get out again.
That's why I made a deal with Chairman Jung.
What were you saying earlier?
About finding the dead Choi Duk Bae.
I'll tell you later.
Se Na will be investigated again anyway...
and they'll add on Choi Duk Bae's case as well.
I wonder what she'll say to get out of it again.
She'll fight back and resist until the bitter end.
What was that secret you mentioned...
before?
You said Jung Han...
can't readily leave you because of that secret.
That's why you're here.
Why?
You want something to threaten him with?
I guess there really is something.
Unless I lose my mind,
I'd never tell you.
Go home.
I'm sorry.
- What? - I mean it.
I was wrong.
Don't apologize.
I didn't come this far just to hear...
your apology.
I...
I will never forgive you. Got that?
I will never forgive you so get lost.
- Hey. - I mean it.
Every time I saw you,
I felt guilty and tormented.
I don't know what got into me back then.
I couldn't get caught not being...
the real daughter.
If you had said...
that you'd just take the money and go to the US,
I wouldn't have done that.
When you asked me...
to find you a job at my father's company...
I asked you to let me bring my dad so I could just live with him.
Hey. Did you think I'd latch onto you...
and leech off of you...
for the rest of our lives?
Even if I did,
how could you try to kill a friend?
I'm sorry.
I must have been...
out of my mind back then.
I've had nightmares every night since.
It's true.
Why are you doing this?
The police...
sent a summons.
So what?
You'll find a way out as you always have.
They're going to investigate me for Choi Duk Bae's case too.
He's dead now,
and there's no evidence.
Why is there no evidence?
The victim is before you right now.
Exactly. If only you stay quiet,
I don't need to leave Song Yi.
So please,
tell them that the hit-and-run...
was Duk Bae acting alone.
I'm begging you.
That's more like it.
This was what you were after.
You should've gone into acting.
Stop your fake crying in front of me...
and don't even dream of persuading me.
The other cases...
The other sins,
I can handle.
But ordering a murder...
means I can't watch Song Yi grow up.
Please, I'm begging you like this.
Tell that to the judge.
You're saying no...
despite of me begging like this, right?
You still can't reach...
Jung Han, can you?
- What? - Chief Baek went to see him.
Hey.
What are you trying to say?
Get out. Now.
Exactly. So why did you have to dig here and there?
I said to get out. Get out now!
Oh no.
What if something happened? My phone...
Hey. Why are you calling so late?
Speak slowly.
What?
Go in. It's late.
Okay.
Be careful.
Answer it. Your phone has been going off for a while.
It's my mother.
Hello?
What's going on?
Are you okay? You're not hurt?
I'm fine.
Are you still trying to catch that jerk?
I told you not to.
Who told you?
Who else?
Emily sounded like she was about to die.
Chief Baek apparently said he was on his way to kill you.
That's not it. I was busy with something else.
You mean it?
You didn't fight that jerk, right?
No, so don't worry.
Goodness.
The nurse will be here soon.
It hurts a lot, right?
The anesthesia wore off, that's why.
Do you remember getting an appendectomy?
- Yes. - You idiot.
You should've gone to the hospital if your stomach hurt.
If we had come a little later, it would've ruptured.
Did you call my mom?
I texted Jung Han.
Your mother will come in the morning.
I'll stay until then.
Who are you to...
Go.
I took care of my mom when she was sick,
so I'm a pro at this.
I know you're thirsty, but go back to sleep.
You'll feel better in the morning.
What? She got an appendectomy?
Yes. The surgery went well.
Which hospital? Let's go.
No.
Go in the morning.
Hyun Gi said he'd stay tonight.
- What? - Give them some time.
That jerk said he'd stay?
And that idiot Jung Bin agreed?
Seriously...
Why weren't you answering your phone?
What happened with Chief Baek?
Why didn't...
Why didn't you tell me?
Who told you about that?
Were you drinking?
Yes.
I drank with Se Na.
Fine. I broke the contract.
Did the document you sent to the US last month...
arrive?
Yes.
Once Se Na goes to jail, I'll sign it and process it.
That sounds so simple.
If it's for ordering a murder, that's one thing,
but who knows how long a trial for stealing technology will take?
I know.
Se Na...
got on her knees and cried.
She begged for forgiveness.
Don't you know what she's like?
I do.
I do, but I felt better.
She was sincerely apologetic...
about me being unable to have kids.
You don't know how that feels.
Only women do.
That's right. And I don't want to know.
You have a son, is that it?
Can't you think about my position just once?
Don't you...
pity me at all?
No.
I envy you.
Fine. I'll bring the dead Choi Duk Bae back.
Just wait.
What do you mean?
I'll have you locked up for Han Doo Young's murder.
This should help.
Go home.
What if reporters find out you were here all night?
They're off of me now. It's okay.
Se Na lives with you. Who knows what she'll do...
if she finds out?
She fabricates things like it's nothing.
Fine. After the doctor comes by.
I said to go.
I'm nervous that I'll fart in front of you.
How can you laugh right now?
Do you think you're forgiven...
just because you stayed here one night?
How many nights will it take?
What?
If I do something like this again...
15,000 times, will you forgive me?
What are you talking about?
15,000 times?
Are you telling me to be sick for the rest of my life?
No. Minus the sick part.
I'll do anything.
Just let me be with you.
Do you think you can say anything you want...
because I'm in bed after having my stomach cut open?
Did I ever ask you to do anything for me?
Did I ask for clothes or jewelry?
I asked for just one thing. Don't go to another woman.
- Are you okay? - Oh my gosh.
What's wrong? What is it?
Mom. Beat up this punk for me.
What did you do to her?
I... It's nothing.
Get out of here now!
I'll bring you food later.
I'll get going now.
Okay.
Seriously...
You have the worst luck.
Why didn't you come earlier?
Your temper's back.
I guess you're feeling better.
Why are you looking at me like that?
Are you shocked that I'm alive?
What happened?
Ask exactly what you want to know.
I mean Chief Baek.
I'm sure he went to see you, since you circulated...
that garbage.
What happened? Did you catch him?
What do you think?
You caught him.
You're going to be summoned again by the police anyway,
so get yourself a good lawyer.
Excuse me.
"Science Daily" keeps asking for material.
They called again to say they'll publish the article...
without our side if we don't submit it.
I said to delay it as much as possible.
I said our lab is in Switzerland...
and that there was a fire there.
I fed them all sorts of lies...
Is that all your brain can come up with?
I'll say there's a new person in charge and give them your email.
Mr. Shin.
Oh, and when will you go down to the police station?
What's this?
The Consumer Protection Agency pressed charges.
The LED panel in the scalp mask got disconnected...
and it won't work.
This has never happened with a product manufactured by YB.
This is a disgrace.
You said to lower the cost.
And I gave them low quality material.
They demanded a recall. What will you do about it?
We've shut down the factory in China.
How can we manufacture them?
We'll have to refund all 100,000 products...
and pay the home shopping channel damages. Calculate the total.
Once the acquisition is approved, there won't be a problem.
First,
take care of this for me.
(Summons)
Ga Young really brought criminal charges against you?
I can't go back there.
Stop it right now.
Again?
You know what will happen...
if I'm interrogated.
I'll give them...
That wretched voice recording!
Fine.
I guess I'll have to watch...
our group crumble because of you.
Will Se Na be helpless and get arrested now?
She'll work Chairman Kang.
The poor chairman.
The scalp mask is a mess too.
If the Cosmetics fails on top of that,
YB City will be the only thing that remains.
Is Koji in New York?
Tell him to come in.
Is the final plan finally kicking in?
I requested a compassionate release due to illness,
but we haven't heard back.
Perhaps the prosecutor will help me out.
Yes, sir.
What's this?
Compared to him,
I'm just a petty thief.
Don't you agree?
Where did you get this?
- Don't tell me... - Let's not...
say uncomfortable things out loud.
What do we do?
Cells Beauty may really disappear at this rate.
Sir.
File a suit to void the acquisition.
Gosh.
If that gets voided,
we'll be left with nowhere to go.
We'll request the dismissal of our president.
- Me? - Does that mean...
Mr. Han will return to Cells Beauty as the president?
Then we don't need to file a suit.
Can't we do that through the board?
There's no way Se Na would permit that.
What were you thinking, aggravating Chief Baek like that?
What if he comes at you...
I caught him and handed him over to Chairman Jung.
You caught him?
Is that what my uncle meant by joining forces with you?
He says the enemy of an enemy...
is an ally.
I know he requested a compassionate release.
Will he really make a return?
He'll probably strike Chairman Kang first.
Then Se Na will have no choice but to undergo police investigation.
Tell Ga Young...
to prepare herself.
Sir.
You can't tell Se Na about any of this, okay?
I never make...
the same mistake twice.
I'll go now.
Then will we be on the same side again?
Yes, sir.
- Hello? - How are the preparations going?
I was about to call you, actually.
I was thinking about texting Jung Bin.
She's in the hospital right now.
What?
Are you here to gloat?
I'm sorry.
At least you took off the ring.
Thanks for being so considerate.
How do you feel?
I'm recovering, as you can see.
Have a seat.
I thought my stomach was churning...
out of jealousy about the ring.
I'm glad it was appendicitis.
I was trying to make you laugh, but I failed.
I feel like...
I'm too shameless.
I heard your engagement...
was Jung Han's idea.
But I decided to do it as well.
I knew about your relationship, but...
I'm sorry.
Sure.
You're saying you knew you were wrong, right?
Yes.
I know how you feel...
right now.
How could you?
I guess you've been through it...
when Jung Han showed up with Emily.
Yes.
I couldn't believe it,
so I got drunk...
and went to their building and started screaming.
That wasn't enough,
and I even went into their home.
I asked how he could do that to me.
That was...
all I could think of.
You knew that,
but you hurt me just the same?
Yoon Soo was kicked out of his kindergarten...
because of the rumor about me.
We had our technology stolen,
and...
we unjustly had our company taken from us,
but no one would listen to anything I said.
Even if...
I could go back in time,
I'd make the same decision.
I'm sorry.
I couldn't get myself to ask Hyun Gi,
but how long will you keep up...
with that awkward engagement?
When Se Na is indicted.
It'll happen soon.
That's not what Emily thinks.
Do you know that she really likes...
Jung Han?
Yes, I know.
Chirp chirp!
- A chick? - Peep peep!
- A pig? - Oink oink!
- A duck? - Quack quack!
- A pig? - Oink oink!
A duck?
- Quack quack! - Yoon Soo.
Hello.
Remember who I am?
Yes. You're Mommy's friend.
You're so smart.
What are you doing right now?
We're taking a walk.
Yoon Soo, who is she?
I'm his mom's friend.
- I see. - Ma'am.
I won't get in your way.
May I walk with him?
Sure, go ahead.
- A chick? - Peep peep!
- A bird? - Chirp chirp!
- A duck? - Quack quack!
- A pig? - Oink oink!
Again!
What are you doing?
That's how I got the knife away from him.
And then... Whish whish!
Even Chief Baek couldn't fight back.
You really caught him?
That's right.
Ask Ga Young.
She suddenly showed up and went,
"Did you kill my brother?"
She then socked him in the face.
Chief Baek's head spun real good.
What do you mean?
Who caught Chief Baek?
Who else but your son?
With this in his hand,
he was flying through the air.
- And Ga Young was there? - Yes.
Why these...
Here you go.
You can eat it with the scallions here.
It's hot, so be careful.
What are you doing here at this hour?
I'm here to have lunch.
Mom, make me some hangover soup.
Why are you eating lunch here?
Don't you see the box?
I was sent to that shop on the intersection...
for a month.
Then you should go there and work hard.
Let's talk after I eat.
Talk about what?
I have no idea.
What's wrong with him?
Hey. Are you ordering me around because you're the boss' son?
Who are you to tell me to come out?
I'm not ordering you around. I want to talk.
Let's talk.
Okay. Go ahead.
How long have you been together?
- What do you mean? - 37 days...
I mean,
it's been 38 days.
Since when is she counting from?
Do you really want to know?
We're both dudes. This is humiliating.
I'm not asking out of curiosity.
Hae Ri may talk tough,
but she's a total softy.
Do you have any idea how sensitive she is?
I like this place,
but maybe it's time to leave.
Hey. What do you mean, leave?
You can't do that!
What are you doing out here?
That punk.
Father.
Will you let Hae Ri date a jerk like that?
I'm embarrassed for you.
What?
What did I do?
Did you have fun today...
at kindergarten?
Yes. I met Mommy's friend while we were taking a walk.
Who? Which friend?
That tall and pretty lady that came before.
- With short hair? - Yes.
She held my hand and walked with me.
What's wrong?
Nothing.
Yoon Soo, go wash up...
and have a snack.
What? You flipped out and kicked me out last night.
Why did you come here?
If I bury your crime for you,
what will you give me?
Your daughter's life is at stake,
so think hard before you answer.
Fine.
Song Yi is the most precious thing to me,
and the most precious thing to you is Jung Han.
If you finish me off,
you two will break up.
That's why you and I are on the same side.
What can you do for me?
You said you have...
Jung Han's weakness.
Not that.
Fine, then I have no choice.
I can't give you Jung Han now,
but I can give you his son, Yoon Soo.
What?
He is so cute.
If you see him, you'll fall for him as well.
He is.
I just saw him.
I see. That's good.
You should see him often and get close to him.
Go to sleep
Good boy
Go to sleep
Auntie!
Hush.
Want to go play with Song Yi?
Yes.
Let's go.
Go sleep inside. You'll catch a cold.
Where's Yoon Soo?
What? He's...
Yoon Soo.
- I was putting him to sleep... - Yoon Soo.
- Where is he? - He was...
Let's see over here.
Hey. Have you seen Yoon Soo?
Yoon Soo. No?
No, we haven't.
But...
Have you seen Yoon Soo?
- No, I haven't. - You haven't?
Have you seen Yoon Soo?
No, I haven't.
Where did he go?
Go that way.
I'll go this way.
Excuse me. Have you seen Yoon Soo?
No.
Yoon Soo. Yoon Soo?
Yoon Soo!
Jae Dong, you didn't see him?
- He isn't anywhere. - What?
Did Ga Young take him?
What?
There. Yoon Soo.
You know who she is, right?
Yes. I saw her earlier too.
Hi.
Stay here for a little bit, okay?
I'll bring Song Yi.
- Hurry back. - Okay.
What are you doing?
Did you tell Ga Young?
That's your responsibility.
(Jae Dong)
Hey.
What do you mean?
What do you mean, he's gone?
Mommy!
Hi, Song Yi. How are you?
Yes.
I just need to protect my child.
Jung Han, Ga Young.
You went crazy whenever I messed with your parents.
But now,
you even have a child.
Yoon Soo!
- 1, 2, 3! - Yoon Soo!
Yoon Soo!
(Love to the End)
What is your mom saying?
What is this about Emily?
What are you and Se Na up to?
Why are you messing with my child?
The police will call tomorrow, so make sure to go.
When did I ask you to do that?
Do you know how humiliated I was in front of Ga Young?
Cells is calling a board meeting tomorrow.
Get me someone trustworthy from the lab.
She won't stand a chance this time.
Just wait.
We'll get her back for what she did to us.